Efter mørkets frembrud

Antoine Choplin

 

Tjernobyl, to år efter atomulykken. En mand kører på motorcykel mod byen Pripjat i den forbudte zone omkring det nedbrændte kraftværk. I Kiev har han efterladt sin kone og dødssyge datter. Målet er den lejlighed, de boede i sammen, inden de i al hast blev evakueret. Her vil han i ly af natten hente en dør med en særlig betydning for ham.

På vejen gør han holdt i en landsby hos gamle venner, som fortæller om selvlysende træer, om oprydningsarbejdet, om dyr og mennesker, der er døde af mystiske sygdomme.

 

Oversættelse: Anne Marie Têtevide

Udgivelsesdato: 26.4. 2016

1. udgave / 140 s. / blødt omslag m. flapper / ISBN: 978-87-93316-08-9 (bog) ISBN: 978-87-93316-09-6 (ePub)

 

Læs et uddrag af Efter mørkets frembrud her

 

KØB BOGEN HER

 

ANMELDELSER:

★★★★ “»Efter mørkets frembrud« er en enkel og velstruktureret roman. Antoine Choplin maler med små midler – til tider måske lidt for små – en stor, uendeligt smertefuld historie op. Og i Tjernobyl står værket stadig. Som en kolossal gravsten. Eller skamstøtte.”

Jeppe Krogsgaard Christensen/Berlingske (28.8. 2016). Læs hele anmeldelsen her

 

“’Efter mørkets frembrud’ er en roman med en helt særlig stemning. Læseren sænkes ned i et næsten uoverskueligt mørke, hvor de sproglige beskrivelser af personerne og miljøet er eminente. Antoine Choplin slår tonen an fra første sætning og beskriver uden de store armbevægelser, hvordan man kan opleve en stor sorg ved at forlade et sted, der ikke automatisk forlader en. Flere gange under læsningen sad jeg helt ude på stolekanten, fordi jeg følte mig til stede i den forbudte zone blandt selvlysende træer og plyndrede byer.”

– Daniel Boysen/litteratursiden.dk. Læs hele anmeldelsen her

 

“Antoine Choplins evne til at fortælle om konsekvenserne af disse forfærdelige begivenheder og deres pludselig nedslag over uskyldige mennesker, der aldrig kommer over det, selv om de bevarer et godt helbred, er formidabel. Det er en bog med stor dybde, og som giver anledning til mange tanker om vores skrøbelige liv. En intens beskrivelse af en forurenet verden, men hvor de få mennesker, vi møder, viser stor styrke, næstekærlighed og opretholdelse af en menneskelig værdighed. Det er den positive modsætning til det djævelens værk, som zonen nu er. En bog man bør læse specielt nu 30 år efter katastrofen, der måske ikke bliver den sidste.”

– fransklisten.fr. Læs hele anmeldelsen her

 

Efter mørkets frembrud