Med sin debutroman Blodbog lykkedes det Kim de l’Horizon at blive et ikon i den tysksprogede verden, skabe ramaskrig og ikke mindst vinde både den tyske og den schweiziske bogpris i 2022 trods sine kun 30 år.
Da Kims bedstemor bliver ramt af demens, forsøger Kim at udfylde stilheden med sine egne barndomsminder og at skrive hendes historie, før det er for sent. Men det er ikke nemt at optrevle fem hundrede års kvindehistorie, når barndommens krav om at være enten dreng eller pige spøger, når man både leder efter blodbøgens hemmelighed og sex på Grindr, når isheksen lurer, og hukommelsen flyder som vraggods.
I sin vilde og poetiske fortælling om barndom og blodbøge, om en historisk varm sommer med technofester og hekseritualer og med botaniske omveje og litteraturhistoriske sidespring skriver Kim de l’Horizon med en ild, der efterlader litterære former og sproglige normer i flammer.
Blodbog er en bog om at finde sig selv i sproget, om flydende kønsidentitet og århundreders historier om kvinder, der måtte klare sig selv. Det er historien om at ville være som blodbøgen, fordi ingen bestemmer dens form.
Oversættelse: Ditte Engels Hermansen
Udgivelsesdato: 25.1. 2024
1. udgave / 336 s. / ISBN: 978-87-93316-31-7
ANMELDELSER
★★★★★★ "Et mesterværk"
Sigrid Adamsson/Politiken (23.8.24). Læs hele anmeldelsen her
★★★★★ "Blodbog er en radikal roman. Jeg har aldrig læst noget lignende, og at det er Kim de l'Horizons debut, er virkelig respektaftvingende. Men endnu vigtigere er det, at den midt i sin susen, brusen og flimren formår at være virkelig bevægende."
Jeppe Krogsgaard Christensen/Kristeligt Dagblad (5.5.24.). Læs hele anmeldelsen her
"Blodbog er blevet kaldt en milepæl og den rette roman til en postkønnet tid. Så flydende og mangesidet i sit materiale, så kras og øm i sin aflevering. Og ja, den kan meget vel blive stående."
Joakim Jakobsen/Weekendavisen (25.2.24). Læs hele anmeldelsen her
”Man kan ikke andet end forbløffes over den litterære suverænitet, som de l'Horizon udviser.”
Die Zeit
”Det er ikke svært at få øje på, hvorfor den nonbinære schweizisk-tyske forfatter vandt Deutscher Buchpreis for sit autofiktive værk: de l'Horizon oversætter kunstfærdigt erfaringerne fra en person, der identificerer sig som genderfluid, til en "écriture fluide" – en skrivemåde, der er kendetegnet ved hyppige skift i genre, register og tone. Fortælleren, Kim, bevæger sig således ubesværet mellem detaljerede beskrivelser af brutal analsex, lyriske meditationer over barndommens ensomhed, akademiske refleksioner over Foucault, Goethe og 1800-tallets fascination af blodbøge (som Kim har et mystisk forhold til), Ursula K. Le Guins evolutionsteorier samt overvejelser over magiens og skrivningens lighedspunkter.”
Times Literary Supplement
”I Kim de l'Horizons Blodbog bliver sproget lige så flydende, som kroppene og identiteterne er det: Man rives med af dets strøm.”
Süddeutsche Zeitung
”Kim de l'Horizon har vundet Deutscher Buchpreis, og det er på alle måder fantastisk. [...] Kim de l'Horizons bog er lige netop ikke en ideologisk pamflet, det er en historie om at finde et sprog for sin egen identitet, en historie om at blive og være sig selv.”
Die Welt
"Med Blodbog har Kim de l'Horizon indfriet noget af det, der hører til litteraturens store løfter, et nyt stjernebillede for gamle mønstre og fastlåste positioner."
Jürgen Ponto-Stiftungs pristale